trwa ładowanie paska...
2017-06-26, 12:32:10 *
Aktualności:
Wybierz jezyk:
 
    Forum   Zaloguj się Rejestracja   Tagi
Strony: 1   Do dołu
  Wyślij ten wątek  |  Drukuj  
Autor Wątek: Olight S2R  (Przeczytany 1857 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przeglądają ten wątek.
mar3
Kierownik
Opinii: (104)
*
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiek: 38
Miejsce pobytu: okolice Poznania
wiadomości: 3 725




« : 2016-11-16, 22:19:08 »

Latarkę na testy dostarczył dystrybutor - www.militaria.pl

https://s12.postimg.org/a2a6dkej1/DSCF7124.jpg
Olight S2R


Podstawowe informacje ze strony dystrybutora:

  • Źródło światła: Dioda Cree XM-L2
  • Obudowa: aluminium lotnicze z twardą anodyzacją typ. III
  • Soczewka: PMMA TIR
  • Włącznik: typu klik (elektroniczny)
  • Wodoodporność: IPX-8
  • Zasilanie: 2 x RCR123A lub  1 x 18650 ( akumulator jest w zestawie )

Tryby pracy/czas świecenia (przy zasilaniu akumulatorem 18650):
   - 1020-500 lumenów / 2 min + 190 min.
   - 500 lumenów / 200 min.
   - 120 lumenów / 13 h
   - 12 lumenów / 120 h
   - 0,5 lumena (moon) / 60 dni
   - stroboskop

  • Wymiary: 105 x 23 mm
  • Waga: 101,5 g (bez akumulatora)

Na początku słowo wyjaśnienia, bo pewnie nie jeden z was się zapyta - po co w kółko opisywać to samo? przecież tych Batonów było już tyle, że trudno zliczyć. Ano po to opisywać, że jak przyjdzie nowy użytkownik lub totalny laik będzie szukał w google informacji o latarce którą chce kupić - tu znajdzie wszystko, będzie mógł sobie porównać do innych modeli itd. Rozmawiałem, pytałem, wałkowałem temat ze znajomymi, większość twierdzi, że trzeba każdą opisywać wg, takiego samego schematu i wtedy ma to sens. No więc lecimy od początku ...

S2R jest dostarczany w pudełku wykonanym z przeźroczystego tworzywa.

https://s12.postimg.org/eu7tl4m95/P1270189.jpg
Olight S2R
https://s18.postimg.org/d1hjwko4l/P1270190.jpg
Olight S2R


Zaraz po otwarciu jesteśmy "zmuszeni" do przeczytania mikro instrukcji a z niej dowiemy się, że przed pierwszym użyciem należy wyjąć plastikową izolację z akumulatora( zabezpieczenie przed przypadkowym włączeniem oraz pobieraniem prądu ) oraz jak wyjąc latarkę z pudełka - bo jest to zmienione.

https://s21.postimg.org/u0zoqw2qf/P1270186.jpg
Olight S2R


W pudełku znajdziemy: Latarkę, dedykowany akumulator 18650 3200mAh, ładowarkę z magnetyczną końcówką, instrukcję obsługi ( jest też po naszemu ), smyczka i worek wykonany z miękkiego materiału - taki drobiazg do przenoszenia naszej latarki.

https://s13.postimg.org/pmc3nmf0n/P1270187.jpg
Olight S2R


S2R podobnie jak S2 ma nieco inaczej osadzony bezel - jest on wciśnięty praktycznie na równo z tubą i ma mniejszą średnicę. U reszty Batonów bezel zakrywa krawędź co ładnie widać na zdjęciu. A tak mamy dobrze znaną soczewkę TIR, standardowo bez szkiełka.

https://s12.postimg.org/fbbjjfdm5/DSCF7107.jpg
Olight S2R


Głowica wizualnie bez zmian, tu wszystko po staremu jak w każdym Batonie. Gumka klika lekko wystaje poza zarys tuby, niebieskie akcenty w postaci bezela i pierścionka dookoła klika zdobią głowicę.

https://s11.postimg.org/9dcm91wwz/DSCF7115.jpg
Olight S2R


Tuba "moletowana" w kostki, czyli dobry chwyt i oszczędzanie kieszeni w jednym.

https://s16.postimg.org/fvbp4i2at/P1270210.jpg
Olight S2R


Jedyne miejsce, gdzie możemy rozkręcić latarkę, gwint wygląda na drobny - jakiś niewielki luz da się wyczuć podczas skręcania ale wszystko mieści się w normie. Oring stawia wyraźny opór podczas kręcenia więc tu woda nie ma szans. Ale tak na prawdę rozkręcać nie musimy, bo akumulator ładujemy bez wyciągania go z latarki.

https://s13.postimg.org/8y1pv47jb/P1270197.jpg
Olight S2R


Zakrętka również posiada molet w kostki, jest też mała dziurka na smyczkę czy stalowe kółko. Bez problemu postawimy latarkę na świeczkę. Widać też połączenie dla magnetycznej ładowarki.

https://s13.postimg.org/yuqm16t07/P1270209.jpg
Olight S2R


Zakrętka od wewnątrz wygląda nietypowo, to wszystko dla zapewnienia połączenia z dedykowanym akumulatorem i możliwością ładowania go w latarce.

https://s22.postimg.org/o9ht3ukw1/DSCF7159.jpg
Olight S2R


Akumulator leci do latarki "minusem" do diody, jest to 18650 z dodatkowym polem dookoła cycka plusowego, dzięki temu jest bezpośrednie połączenie podczas ładowania ale też awaryjna konstrukcja zakrętki została poprawiona ( pierwsze modele lubiły mieć problemy ). Oczywiście możemy zamiennie stosować zwykłe akumulatory 18650 ( poza ładowaniem ) - byle miały wystającego cycka.

https://s17.postimg.org/to5n5sdhb/P1270200.jpg
Olight S2R


Fajna i wygodna jest ładowarka, magnes robi robotę - wystarczy zbliżyć kabelek i gotowe. Ładować możemy nawet w samochodzie podczas jazdy, bez obawy że coś się rozłączy. Dwu kolorowa dioda informuje o stanie ( ładowanie w toku lub zakończone )

https://s13.postimg.org/r75mzqhqf/P1270204.jpg
Olight S2R


S2R jak na Batona przystało jest wyposażony w magnes. Magnes to super świetna i przydatna rzecz, można przyczepić latarkę do czegoś stalowego i tym samym mieć obie ręce wolne. Ale dzięki temu, że mamy tu opcję ładowania w zakrętce - magnes jest mniejszy a co za tym idzie nieco słabszy, warto zwrócić uwagę do czego będziemy chcieli przyczepić latarkę.  

https://s22.postimg.org/62036u12p/DSCF7121.jpg
Olight S2R


Klips z tych na wcisk, siedzi pewnie ale lubi się okręcać dookoła. Umożliwia dyskretne przenoszenie latarki w kieszeni ale tylko w pozycji "głowicą w górę".

https://s13.postimg.org/8aevc7prb/P1270212.jpg
Olight S2R


Woreczek wykonany z miękkiego materiału, umożliwia przenoszenie latarki i ładowarki ( i pewnie coś jeszcze się zmieści ) ale czy to takie wygodne? No na pewno ładne i przyjemne w dotyku.

https://s3.postimg.org/xj657filv/P1270202.jpg
Olight S2R


Obsługa latarki.

Z pozycji wyłączonej.

1 klik - ostatnio używany tryb
2 kliki - turbo
3 kliki - stroboskop
klik przytrzymany - moon ( i blokada klika po dłuższym przytrzymaniu )

Z pozycji włączonej.

1 klik - wyłączenie latarki
2 kliki - turbo
2 kliki + klik przytrzymany - timer
3 kliki - stroboskop
klik przytrzymany - zmiana trybów

Ach te Batony, co jeden to ciut zmienione sterowanie, z jednej strony dobrze - bo może powstanie UI doskonałe a z drugiej - można się pomylić, jak się ma kilka Olightów w domu Wink Na szczęście co dobre zostaje - krótkim klikiem włączymy i wyłączymy latarkę bez żadnych opóźnień, klik przytrzymany daje dostęp do trybu moon a dwu-klik turbo. Pamięć zapamięta moon oraz tryby z pętli czyli niski, średni i wysoki. Turbo o dziwo nie jest zapamiętywane ale np. jeśli mieliśmy tryb słaby i wywołaliśmy turbo - przy kolejnym włączeniu nie odpali w niskim a w wysokim trybie, trochę to dziwne ale specjalnie nie jestem zdziwiony takim posunięciem. Na szczęście turbo możemy też odpalać na włączonej latarce dwu-klikiem, kiedyś był w tym miejscu timer, teraz wywołamy go klikiem + klik przytrzymany. Timer to po prostu aktywacja odliczania czasu i wyłączenie latarki, do wyboru mamy 3min. i 9min. Szczerze przyznam, że nie wiem na co komu ta funkcja, kiedyś jak pierwszy raz się z tym spotkałem to jeszcze zdarzyło się włączyć ale teraz? Nie korzystam z tego ... ale może jak ktoś ma małe dzieci, może się przyda przy usypianiu czy coś? Stroboskop wywołamy szybkim trzy-klikiem i tu również nie ma znaczenia czy latarka jest włączona czy wyłączona. Co mnie najbardziej cieszy to prędkość zmiany trybów po przytrzymaniu klika, od jakiegoś czasu jest szybko i to się nie zmienia, bo jak sobie przypomnę pierwszego S2 i żółwie tempo przy zmianie ... no nie chciałbym do tego wracać. Powoli zaczynam się przyzwyczajać do tego, że chyba nikt nie wpadnie na to żeby wywalić turbo i moona z pamięci, na szczęście szybka zmiana trybów jakoś to rekompensuje - po odpaleniu turbo po prostu przytrzymuję klika i wracam do trybu z którego wywołałem turbo, dzięki temu że tryby zmieniają się szybko ( patrz film i porównanie do starej wersji S2 ) cała ta operacja idzie sprawnie. Kolejna rzecz, która mi wpadła w oko to tryb 500lm, niby mamy turbo działające 2min i spadek do 500lm ale to jednak nie to samo - wolę mieć ten tryb po spadku dostępny oddzielnie i najlepiej żeby był w pętli głównych trybów - tak jest w tym przypadku. Bardzo często korzystam z takiego trybu, który ma długi czas działania, super stabilizację no i jasność jest wystarczająca - tu te 500lm i 200min. płaskiego świecenia jest genialne. Taki tryb - który niby jest ale dopiero po spadku z turbo, powinien być dostępny w trybach z pętli w każdym batonie, zwłaszcza w tych małych żeby nie męczyć niepotrzebnie akusa, no ale wtedy warto pozbawić turbo pamięci Grin Podoba mi się podświetlany klik jako informacja o rozładowanym akumulatorze, wpierw mruga a później zapala się na stałe - i to jest już znak, że czym prędzej trzeba naładować ogniwo, bo lada moment latarka może zgasnąć. Klik od jakiegoś czasu nie zmienia się, pracuje cicho i dyskretnie ale czuć charakterystyczne "pstryknięcie". Jeśli obawiamy się o przypadkowe włączenie w kieszeni możemy zablokować klika, wystarczy na wyłączonej latarce wcisnąć i trzymać klika - odpali moon i po chwili zgaśnie, teraz mamy zabezpieczoną latarkę przed przypadkowym włączeniem. Aby wyłączyć tą funkcję należy wcisnąć i przytrzymać klika. Jak komuś za dużo klikania - może po prostu poluzować zakrętkę, anodyzowany gwint zrobi robotę i przerwie obwód zasilania. A jak świeci nasz Baton? ano TIR daje fajnego, dużego spota. Jest szeroko, jest trochę zasięgu - uniwersalnie po prostu. Mi taki rozkład światła odpowiada ale zdaję sobie sprawę z tego, że są użytkownicy dla których liczy się tylko skupienie i zasięg Wink

Pomiary dokonane na akumulatorze z zestawu.

turbo 2.9A i 5600 l/m
wysoki 990mA i 2700 l/m
średni 207mA i 590 l/m
niski 19mA i 60 l/m
moon 1.2mA i 1 l/m

Każda latarka z elektronicznym klikiem pobiera jakiś niewielki prąd gdy jest wyłączona - no niewielki powinien być ale jak wiemy czasem różnie bywa ... w przypadku Olighta możemy być spokojni, S2R pobiera 2uA! Czyli tyle co nic Grin

Wykres dla trybu turbo, latarka chłodzona wodą. ~2min maksymalnej mocy i spadek a po nim super płasko przez cały czas. W 145min. rozpoczął się kolejny spadek ale tu już jasność leci w dół. Test przerwałem po 200min. Akumulator miał 2.8V. Dioda w kliku wpierw mruga a później zapala się na stałe.

https://s22.postimg.org/p3dxxxfq9/turbo.jpg
Olight S2R


I test 10cio minutowy z resetowaniem turbo, tu latarka nie była w żaden sposób chłodzona. Jak widać da się po spadku jasności zresetować i cieszyć się pełną mocą. Po teście latarka była bardzo mocno nagrzana!

https://s17.postimg.org/rvr2u0tb3/turbo_10min.jpg
Olight S2R



Film.

<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/ELZx4E225IU" width="425px" height="350px" AllowScriptAccess="never" quality="high" wmode="transparent"/><noembed><a href="http://www.youtube.com/v/ELZx4E225IU" target="_blank">http://www.youtube.com/v/ELZx4E225IU</a>

Testy wodne.

Przeprowadzone nad jeziorem, trochę trwało zanim uzyskałem efekt jaki chciałem więc latarka się wymoczyła - testy zaliczone pozytywnie.

https://s15.postimg.org/lkn1231yz/DSCF7145.jpg
Olight S2R


Porównanie wielkości i beamszoty.

Do porównania wybrałem Convoy S6 na trzech xp-g2, Olight S2 Cu, Zebra SC62cw i DQG 4 na zimnej xm-l2.

https://s13.postimg.org/e44n5252v/P1270216.jpg
Olight S2R


https://s14.postimg.org/cnwulj675/P1270218.jpg
Olight S2R


S6
https://s17.postimg.org/jndh6pbgf/P1270220.jpg
Olight S2R


S2R
https://s21.postimg.org/mhsdr5duf/P1270221.jpg
Olight S2R


S2 Cu
https://s18.postimg.org/k350g9xft/P1270222.jpg
Olight S2R


SC62
https://s17.postimg.org/4vxfc71a7/P1270223.jpg
Olight S2R


DQG 4
https://s13.postimg.org/y8uo9pwvr/P1270224.jpg
Olight S2R


Podsumowanie na koniec


Kolejna odsłona Batona, tym razem w wersji R czyli mamy akumulator i ładowarkę w zestawie - idealna sprawa dla kogoś kto zaczyna przygodę z latarkami i nie ma jeszcze akumulatorów i ładowarki. Fajnie dobrane tryby + bezpośredni dostęp do moon i turbo no i szybka zmiana po przytrzymaniu klika, brak widocznego efektu PWM, fajna i zgrabna ładowarka magnetyczna, soczewka TIR - ja lubię beam jaki dają bo jest uniwersalny, i do kieszeni, i na spacer a i też na rowerze daje radę. Magnes w zakrętce się przydaje często, choć tu jest ciut słabszy ze względu na opcję ładowania w zakrętce. Super stabilizacja i czas działania dla trybu 500lm oraz możliwość resetowania turbo. Bardzo niski prąd pobierany na wyłączonej latarce, szczerze powiedziawszy są to pomijalne wartości.

Z uporem maniaka będę powtarzać to w kółko, dopóki nie wprowadzą zmiany - moon i turbo powinno być odsunięte jak chodzi o zapamiętywanie trybów, jest do nich bezpośredni dostęp i to w zupełności wystarczy. Fajnie gdyby dali do wyboru neutralne diody - nie każdy lubi zimną barwę a i w przypadku S2(R) opcja wymiany diody jest praktycznie niemożliwa ( bez uszkodzenia głowicy/soczewki ) ze względu na bezel, który jest wciśnięty w głowicę. Soczewka TIR nie jest osłonięta szkiełkiem - Ci bardziej wrażliwi mogą mieć obawy o zarysowanie, ja się nie przejmuję bo moja S2 Cu sporo widziała i śladu na niej nie ma Grin

« Ostatnia zmiana: 2016-11-17, 20:52:20 wysłane przez mar3 » Zapisane
maba
Opinii: (1)
Mieszkaniec torch.pl
*****
Offline Offline

wiadomości: 1 070





Ignoruj
« Odpowiedz #1 : 2016-11-16, 22:35:05 »

Dzizas, kolejny nudny Baton - masz jednego, masz je wszystkie Grin

Od dawna uważam że w tym rozmiarze i przy tym zasilaniu ~500LM jest idealne, bo jasno i długo, a nie jak w tych po 1000LM i więcej, które aku pożerają w straszliwym tempie. No chyba żeby właśnie jakoś zmyślnie schować turbo, a nie wrzucać do regularnej pętli, tak żeby nie kusiło Cool
Zapisane

1984
Opinii: (4)
Mieszkaniec torch.pl
*****
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiek: 33
wiadomości: 1 237





Ignoruj
« Odpowiedz #2 : 2016-11-17, 05:58:27 »

Nie pojmuje po co robić latarki z akumulatorem wsadzanym minusem do głowicy, z dedykowanym 18650 sprawa jest jasna. Chcesz ładować w latarce to musisz kupić nasz Evil Na szczęście jeszcze nie ma (chyba?) licznika cykli ładowania.
Sporo czasu musiało minąć, od kiedy pojawił się S1, aby inżynierowie z Olighta przypomnieli sobie o takich przydatnych funkcjach jak blokada klika i diodzie informującej o niskim napięciu. A przecież to wszystko było np w s15r. I akumulator mógł być standardowy...
Zapisane

Wolność, Równość, Braterstwo

"Na­leżenie do mniej­szości, na­wet jed­nooso­bowej, nie czy­ni ni­kogo sza­leńcem. Is­tnieje praw­da i is­tnieje fałsz, lecz dopóki ktoś upiera się przy praw­dzie, na­wet wbrew całemu światu, po­zos­ta­je nor­malny. Nor­malnosć nie jest kwes­tią statystyki. "
Cerber
Opinii: (0)
Użytkownik torch.pl
***
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiek: 34
wiadomości: 474


Brzydki, zły i szczery


WWW

Ignoruj
« Odpowiedz #3 : 2016-11-17, 07:35:36 »

- woreczek fajoski  Roll Eyes
Badajcie jak duża jest przewaga techniczna między pasiakiem a olight,  sc62 ma dość głęboki ref mimo to i tak jest krótsza  Smiley
 
Zapisane

mar3
Kierownik
Opinii: (104)
*
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiek: 38
Miejsce pobytu: okolice Poznania
wiadomości: 3 725




« Odpowiedz #4 : 2016-11-17, 08:23:24 »

@maba

Tak, też ja ciągle do tego wracam i powtarzam bo to ma sens. W przypadku S2R turbo jest akurat poza pętlą, tylko nie wiem dlaczego tak zrobili, że po wyłączeniu/włączeniu mamy tryb wysoki. Ale jak chodzi o małe batony - tu koniecznie trzeba wywalić z pętli i pamięci turbo, bo po co męczyć wysokim prądem małe aku.

@1984

To nie do końca tak jest ( chociaż pewnie po części masz rację ), w S1R był standardowy aku ale też były problemy z zakrętką, to się dotyczy również innych batonów ze zwykłym aku. Ruchomy styk w zakrętce sprawiał różne problemy aż w końcu z tego zrezygnowali, teraz aku ma bezpośrednie połączenie a w zakrętce nie ma co nawalać.

@Kiziol

a co powiesz na DQG? kolimator z niej jest wyższy niż reflektor z SC62 a mimo to jest od niej krótsza Grin
Zapisane
albercik
Opinii: (3)
Użytkownik torch.pl
***
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiek: 38
Miejsce pobytu: Wlkp
wiadomości: 224


WKMN




Ignoruj
« Odpowiedz #5 : 2016-11-17, 10:38:56 »

DQG jest tak minimalistyczny że nie dali nawet jednej sprężynki. W Zebrze są dwie.

Dzięki za ręckę. Coraz lepsze to olighty szkoda tylko że diody nadal takie jak były.
Zapisane

komor
Opinii: (9)
Użytkownik torch.pl
***
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiek: 44
Miejsce pobytu: Wrocław
wiadomości: 322





Ignoruj
« Odpowiedz #6 : 2016-11-17, 22:43:00 »

@1984

To nie do końca tak jest ( chociaż pewnie po części masz rację ), w S1R był standardowy aku ale też były problemy z zakrętką, to się dotyczy również innych batonów ze zwykłym aku. Ruchomy styk w zakrętce sprawiał różne problemy aż w końcu z tego zrezygnowali, teraz aku ma bezpośrednie połączenie a w zakrętce nie ma co nawalać.

Dokładnie. Mam S15R i tam jest ruchomy styk, którego celem jest rozłączenie połączenia roboczego i zamiana go na połączenie ładujące. Dzięki temu jest zwykły aku bez dodatkowych pierścieni. Ale jak pod ten styk dostanie się ziarenko piasku, to latarka się nie włącza i tyle. Trudniej zachować wodoszczelność i „błotoszczelność”. W S30R II jest nieruchomy styk w zakrętce, a amortyzacja jest w doku ładującym (odwrotnie niż w S15R). Wodoszczelność i „błotoszczelność” jest dzięki temu zapewniona. W zamian za to wymagany jest akumulator z dodatkowym pierścieniem.

Panowie obeznani na elektronice, czy nie da się jakąś diodą czy czymś skonstruować układu, w którym bez mechanicznych ceregieli można wykryć kierunek płynięcia prądu, żeby po podpięciu ładowarki wykryć proces ładowania i odpowiednio to przekierować? Latarki ze złączem USB (teoretycznie gorsze rozwiązanie) nie mają tego problemu z akumulatorami, bo złącze jest przy głowicy, więc może tak naprawdę problemem jest tylko pociągnięcie odpowiedniego połączenia wzdłuż tubusu latarki, z tylnej części do przodu?

Czy jakiś inny producent się z tym uporał i ma w latarkach fajny mechanicznie odporny dok, bez potrzeby używania specjalnych aku i bez użycia beznadziejnego mechanicznie złącza micro-USB?

mar3, masz na stanie S30R II? Czy dobrze widzę ze zdjęć, że złącze na dupce S2R jest identyczne co w S30R II?
Zapisane

Olight R50, S30R II, S15R, Skillhunt H03, Led Lenser P2 BM, D.Q.G Spy
mar3
Kierownik
Opinii: (104)
*
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiek: 38
Miejsce pobytu: okolice Poznania
wiadomości: 3 725




« Odpowiedz #7 : 2016-11-18, 15:19:54 »

Dlatego warto się zastanowić zanim się przekreśli to rozwiązanie, mi tam nie przeszkadzają dedykowane akusy bo w razie co mogę i tak wrzucić do latarki normalnego 18650 ( choć o ładowaniu trzeba wtedy zapomnieć ). A z zalet to bezawaryjne działanie oraz odporność na brud/wodę/przerywanie. No i fajna jest ładowarka bo bez patrzenia, jedną ręką można chlasnąć do latarki i gotowe - próbował ktoś np. jadąc samochodem podłączyć micro usb żeby coś naładować?

Teraz nie mam jak sprawdzić czy w S30R II jest taka sama końcówka ...
Zapisane
Strony: 1   Do góry
  Wyślij ten wątek  |  Drukuj  

 
Skocz do:  

Podobne tematy
Temat Zaczęty przez Odpowiedzi Wyświetleń Ostatnia wiadomość
OLIGHT M 20? Porady w zakupie Mirek 8 5850 Ostatnia wiadomość 2011-06-15, 22:59:22
wysłane przez Mirek
olight sr90 vs olight sr95 Ogólny « 1 2 3 4 » sekal 58 20406 Ostatnia wiadomość 2016-08-10, 15:47:12
wysłane przez komor
Olight s20 baton 550lm vs Olight r20 Seeker 600lm Latarki LED hemp88 3 4312 Ostatnia wiadomość 2014-09-10, 17:15:46
wysłane przez sokoleoko
Olight S2 Recenzje « 1 2 » mar3 19 11592 Ostatnia wiadomość 2016-07-31, 10:28:18
wysłane przez mar3
OLIGHT S2 Baton XM-L2 vs Latarka Olight S1 Baton XM-L2 Ogólny grzegorzstr 4 2224 Ostatnia wiadomość 2016-10-13, 13:25:42
wysłane przez Diabelek