A powiedz mi Mariusz czy to nie będzie zależne od drivera, bo zastanawia mnie fakt, że wielkość ogniwa ma wpływ na wydajność, stałe natężenie wychodzące z ogniwa/dawane w sterownik

Wielkość ogniwa ma pewnie wpływ na efektywność wykorzystania energii z tego (danego) ogniwa, ale przy tak niewielkich prądach (~800mA z ogniwa w maxie) dla drivera nie ma znaczenia czy zasila go 14500 czy 18650. Nawet przy "końcu" 14500 czyli niedługo przed odcięciem, na diodze jest ten sam prąd co przy naładowanych 14500/18650.
Dlatego opis na stronce może wprowadzić przeciętnego użytkownika latarki quark 123 w błąd, który kupi tubę 2x123 żeby zwiększyć moc latarki włoży 2 ceerki i będzie miał zonka. Mam rację?
Zgadza się.
O rety, to na 4sevens.pl stoi

Ale w centrali jest ok i informują o zagrożeniu w sposób przejrzysty:
http://www.4sevens.com/product_info.php?cPath=297_304&products_id=1644