Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

trwa ładowanie paska...

[Esthan]

Jako, że wielu z nas używa wielu angielskich pojęć wypowiadając się o latarkach,
postanowiłem, za pomocą mojego SureFire A2 zobrazować tym z nas, którzy mniej
się znają na latarkach albo nie znają za dobrze języka Angielskiego, który element jak
się nazywa po angielsku, oraz zaproponować jego polską nazwę.

Gotowi ?

Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

1.   Pocket Clip
2.   Head/Bezel
3.   Body
4.   Tailcap
5.   O-ring
6.   Knurling
7.   Thread
8.   Switch
9.   Break Away Ring
10. Anti Roll Ring
11. Lens
12. Bezel Ring
13. Lamp Assembly / Bulb (Lamp)
14. Filament
15. Reflector

No dobra, a teraz po polsku :]

1.   Klip do kieszeni
2.   Głowica
3.   Korpus
4.   Nasadka Tylna
5.   Uszczelka
6.   Moletowanie
7.   Gwint
8.   Włącznik
9.   Pierścień zrywający
10. Pierścień zabezpieczający przed turlaniem
11. Szybka
12. Pierścień Głowicy
13. Modłuł żarówki / Żarówka
14. Włókno
15. Reflektor

Wyjaśnienia:
1. Klips do kieszeni:
Jak sama nazwa wskazuje, służy do przytrzymywania latarki w kieszeni, może jednakże posłużyć do przymocowania
latarki do czapki, plecaka i innych.

2. Głowica:
Element latarki faktycznie odpowiedzialny za świecenie. Znajduje się w nim:
- Emitter - źródło światła (dioda LED, żarówka, HID)
- Reflektor lub Optyka*
- Szybka - zabezpiecza emiter i reflektor przez zabrudzeniem

*Optyka -  układ soczewek zastępujący reflektor. Latarki wyposażone w optykę są bardzo często nakierowane
na oświetlanie odległych celów.

3. Korpus:
Jest to ten element latarki w którym trzymane są
- baterie
- akumulatorki
To z nim łączy się głowica i nasadka końcowa.

4. Nasadka tylna:
Jest to dokręcany do korpusu latarki element mechaniczny zawierający w sobie włącznik.
W wielu modelach latarek, wymiana baterii jest możliwa właśnie dzięki odkręcaniu tej nasadki.

Tutaj często występuje pojęcie LOTC - Lock Out Tail Cap - Blokowalna Nasadka Tylna.
Jej funkcją jest zabezpieczenie przed samoczynnym włączeniem latarki podczas składowania.
Odbywa się to poprzez obrócenie nasadki tylnej o określoną ilość stopni.

5. Uszczelka:
Ma ona dwa zadania:
- zabezpiecza przed dostaniem się wody i brudu do środka latarki.
- w modelach latarek z włącznikiem obrotowym, uszczelka ta daje dodatkowy opór podczas
obrotu włącznikiem, przez co zabezpiecza latarkę przez samoczynnym włączeniem

6. Moletowanie:
Poprawia ergonomię chwytu latarki, i zabezpiecza przed wyślizgiwaniem się jej z ręki.

7. Gwint:
Służy do połączenia ze sobą elementów latarki.

8. Włącznik:
Służy do włączania/wyłączania/zmiany trybu działania latarki.
Spotkacie się tutaj z pojęciem:
Rubber Cover - Gumowa Osłona - jej zadaniem jest chronić włącznik przed wodą.
(To na co wskazuje linia nr. 8 to właśnie gumowa osłona, pod nią znajduje się fizyczny włącznik.)

9. Pierścień Zrywający:
Występuje praktycznie tylko w latarkach SureFire - to plastikowy dwuczęściowy pierścień do
którego przymocowuje się smycz.
W mojej opinii, jest to zabezpieczenie przed tym, aby nikt nie mógł kontrolować Cię przy
użyciu latarki. (czyli, ktoś złapie przywiązaną do Twojej ręki latarkę i może Cię ciągnąć, odciągać
itp. Gdy tego spróbuje z tym pierścieniem, ten zerwie się i uwolni Twoją rękę. Więc masz już
czym przywalić obwiesiowi :])

10. Pierścień zabezpieczający przed turlaniem:
Pomimo długiej nazwy jest prostym elementem. Zabezpiecza latarkę przed odturlaniem się,
kiedy położymy ją na pochyłej powierzchni.

11. Szybka:
Chroni wnętrze głowicy przed dostaniem się brudu.
Jest ich kilka rodzajów:
- Szklane
- Lexan
- Pyrex
etc...

Temat rzeka :]

12. Pierścień głowicy:
Najczęściej jest to element utrzymujący szybkę na miejscu. Ostatnio, dzięki modzie na latarki-kubotany
umieszcza się na nim zęby aby bardziej bolało jak się komuś głowicą przywali.

13. Moduł żarówki / Żarówka:
Moduł żarówki to coś jak żarówa ale bardziej złożone. Ale nie pytajcie mnie jeszcze jak bardzo.

14. Włókno:
Włókno żarówki, co tu więcej mówić. No może dodam, że jest z wolframu.

15. Reflektor:
Zwany czasem odbłyśnikiem. Jego zadaniem jest skupiać światło emitera i kierować je we wskazanym kierunku.




Anatomia Promienia:

Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

Glossary - Słownik Pojęć Latarkowych - Wersja Podstawowa

1. Wyróżniamy 3 główne rodzaje promieni:
I. Flood
II. Spot
III. Tight Spot

Czyli:
I. Rozproszony
II. Skupiony
III. Silnie skupiony

A sam promień składa się z dwóch części
A. Spot
B. Spill

Czyli:
A. Promień główny
B. Promień wtórny


Wyjaśnienia:
Każdy z promieniu I,II, III ma inne zastosowanie:
I - promień rozproszony (Flood): 
  - dobrze oświetla bliskie cele
  - kiepsko oświetla średnio oddalone cele
  - w ogóle nie oświetla odległych celów

II - promień uniwersalny (Spot):
  - średnio oświetla bliskie cele
  - dobrze oświetla średnio oddalone cele
  - średnio oświetla daleko oddalone cele

III - promień skupiony
  - kiepsko oświetla bliskie cele
  - kiepsko oświetla średnio oddalone cele
  - dobrze oświetla daleko oddalone cele

Pojęcia związane:
Throw - zasięg. Często mówi się o latarkach Thrower - czyli latarka przeznaczona do oświetlania odległych celów.
Diffuser - rozpraszacz. Nakładka na głowicę która ze światła skupionego robi światło rozproszone (Przykładowo z promienia II zrobi promień I)

[porcelanowy]

Powitoł
Powiedzcie mi koledzy, czy jest gdzieś słownik rozszerzony?
UI, tint, bin i jeszcze kilka zwrotów mnie zastanawia.
Pecado na gg mi lekko rozjaśnił (nomen omen) sprawę, ale wiadomo - im więcej informacji tym lepiej
Dziękuję pięknie

Edyta - co wiem na ten czas:
UI - user interface - sposób obsługi trybów latarki; jak, co, gdzie, ile razy i z jaką szybkością kliknąć żeby działało jak nam się chce

edyta - trochie o kolorach: swiatelka 1   i   swiatelka 2  
i tu: http://www.candlepowerforums.com/vb/showthread.php?t=227176

Ciekawy PDF: Cree XLamp XR-E and XR-C LED Binning and Labeling